В

Ведомственная сеть - см. Корпоративная сеть

Ведомственный - см. Частный

Вердикт (Verdict) Заключение "тест прошел успешно", "тест не прошел" либо "нет окончательного результата", формулируемое в результате применения теста к данной протокольной реализации.

Верительные данные (Credentials) Данные для установления подлинности личности, за к-рую выдает себя пользователь ресурса ВОС. См. также Информация аутентификации.

Верхний тестер (Upper Tester) Описание действий по контролю и наблюдению за процессом тестирования и абстрактными локальными примитивами, выполняемых на верхней границе тестируемой протокольной реализации.

Ветвь - см. Ветвь сети

Ветвь сети, ветвь (Branch) Путь, соединяющий два смежных узла и не включающий промежуточные узлы.

Взаимодействие (Interworking) Совместная работа связанных систем при выполнении общего распределенного задания.

Взаимосвязь открытых систем (ВОС) (Open Systems Interconnection (OSI)) Взаимодействие между реальными системами, к-рое организовано в соответствии со стандартами МОС. Стандартизация ВОС заключается в том, что на каждом уровне модели разрабатываются два базовых стандарта, один из к-рых определяет совокупность служб данного уровня или список услуг, доступных пользователю системы, а второй – протокол уровня, регламентирующий взаимодействие между равнозначными уровнями - одноранговый протокол. См. также Базовая эталонная модель взаимосвязи открытых систем, Принципы построения ЭМВОС, Открытая система, Реальная открытая система.

Видеотекс (Videotex) Интерактивная распределительная служба с контролем пользователем представления информации, к-рая обеспечивает получение пользователями информации баз данных, в основном в буквенно-цифровой и/или графической форме по ТфОП через модем на оконечную установку видеотекса. В приемнике установки цифровой сигнал записывается в местную память для последующего отображения на экране телевизора. Предусмотрено взаимодействие службы видеотекс с др. телематическими службами (телексом, телетексом). Служба видеотекса была развернута в Германии, Соединенном Королевстве, Франции и Японии. Особую популярность служба видеотекса, названная "Телетель" (Teletel) получила во Франции, где она с помощью сети передачи данных с коммутацией пакетов поддерживает неск. миллионов недорогих терминалов "Минитель" (Minitel). Ср. Телетекст. См. также Онлайновая система.

Видимый (Visible) Объект, находящийся в плоскости непосредственного взаимодействия. Напр., в маршрутной иерархии PNNI для логического узла определенного уровня иерархии видимыми являются логические звенья этого уровня, к-рые он может использовать для установления соединений; в то же время о звеньях др. уровней он не имеет сведений и, следовательно, для него они являются невидимыми. То же можно сказать об адресах, напр., о внутренних адресах IP к.-л. корпоративной сети, соединенной с сетью "Интернет", к-рые для внешнего мира могут быть невидимы; и т.д.

Визуальный телеграф – см. Оптический телеграф

Виртуальная ведомственная сеть - см. Виртуальная частная сеть

Виртуальная локальная сеть, виртуальная ЛС (Virtual LAN (VLAN)) Средства сети связи, позволяющие сетевому администратору организовать логич. группы ООД безотносительно к точкам их физич. подключения к сети. Логич. группы могут быть определены на основе портов, адресов МАС и/или субсетевых адресов IP.

Виртуальная ЛС – см. Виртуальная локальная сеть

Виртуальная частная сеть, виртуальная ведомственная сеть (Virtual Private Network) Частная сеть, в к-рой пользователям не принадлежит сетевое оборудование, но они имеют контроль над сетевыми ресурсами.

Виртуальное соединение (ВС) (Virtual Connection) Соединение, устанавливаемое по виртуальному принципу для обмена данными между двумя или более абонентами. Такое соединение строится на основе логических соединений разных уровней. "Виртуальным" соединение делают закрепленные за ним ресурсы, к-рые активизируются только на время передачи блока данных с идентификатором данного виртуального соединения. В технологии АТМ ВС представляет из себя либо соединение виртуальных каналов, либо соединение виртуальных путей.

Виртуальный (Virtual) Устройство, объект или соединение, к-рые кажутся не тем, чем являются в действительности. Прим. Напр., пользователь может относиться к виртуальному жесткому диску как к физическому, хотя фактически это часть оперативной памяти компьютера, используемая как диск. Виртуальное соединение между двумя корреспондирующими абонентами кажется прямой физич. линией между ними, но на самом деле оно может состоять из нескольких физич. каналов между промежут. узлами связи.

Виртуальный канал (ВК) (Virtual Channel, Virtual Circuit (VC)) Канал связи, являющийся виртуальным: напр., обеспечиваемое уровнем АТМ средство для однонаправл. последоват. передачи ячеек. См. также Виртуальный путь, Виртуальное соединение.

Виртуальный канал для селективной широковещательной сигнализации (Selective Broadcast Signalling Virtual Channel) Виртуальный канал, выделенный для сервисного профиля и используемый для широковещат. сигнализации, т. е., для передачи сообщений системы сигнализации всем объектам. Ср. Общий виртуальный канал для широковещательной сигнализации.

Виртуальный канал сигнализации (Signalling Virtual Channel) Виртуальный канал, используемый для передачи сообщений системы сигнализации, напр., системы сигнализации DSS2.

Виртуальный путь (ВП) (Virtual Path (VP)) Однонаправл. логич. пучок виртуальных каналов.

ВК – см. Виртуальный канал

Владелец ветви (Branch Owner) Логический объект уровня, добавляющий к нек-рому соединению новую ветвь. В соединении могут существовать неск. владельцев ветвей.

Владелец вызова (Call Owner) Логический объект уровня, инициирующий вызов. На каждый вызов приходится только один владелец.

Владелец полномочия (Owner of a Token) Логический объект уровня, к-рому в данный момент присвоено полномочие.

Владелец соединения (Connection Owner, Owner of a Connection) Логический объект уровня, инициирующий установление логического соединения на смежном нижнем уровне, т. е. тот, кто инициирует соединение. На каждое соединение приходится только один владелец, а на вызов может приходиться неск. владельцев соединений. Владелец соединения может являться корнем, листом или стороной, не связанными с данным вызовом.

Владелец стороны (Party Owner) Логический объект уровня, добавляющий к вызову новую сторону, где находится участник. На один вызов может приходиться неск. владельцев.

Вложенное тестирование (Embedded Testing) Тестирование отд. уровня в составе многоуровневой тестируемой протокольной реализации без доступа к границам этого уровня, находящимся внутри тестируемой реализации.

Вложенный верхний тестер (Embedded Upper Tester) Верхний тестер, встроенный в тестируемую реализацию и функционирующий как тестовый ответчик, либо как интерпретатор тестового сценария.

Внелинейный – см. Автономный

Внешнее логическое звено (Exterior Logical Link) Логическое звено, к-рое пересекает границу маршрутного домена PNNI. На внешние звенья протокол маршрутизации PNNI не распространяется.

Внешний (Exterior) Обозначение нек-рого элемента (напр., логического звена, логического узла или достижимого адреса), находящегося вне маршрутного домена PNNI.

Внешний протокол шлюза, протокол EGP (Exterior Gateway Protocol (EGP)) Протокол, с помощью к-рого осущ-ся распределение маршрутных данных по маршрутизаторам, соединяющим автономные системы "Интернет". Термин "шлюз" в названии этого протокола является историческим и отражает то время, когда он использовался вместо термина "маршрутизатор". Имеется также протокол маршрутизации, называемый EGP, к-рый описан в документах IETF STD 18, RFC 904. См. также Граничный протокол шлюза, Внутренний протокол шлюза.

Внутренний (Interior) Обозначение нек-рого элемента (напр., логического звена, логического узла или достижимого адреса), находящегося внутри маршрутного домена PNNI.

Внутренний протокол шлюза с поиском кратчайшего пути, протокол OSPF (Open Shortest-Path First Interior Gateway Protocol (OSPF)) Маршрутный протокол, работающий с учетом состояния звена связи. Является станд. протоколом IGP "Интернет", определенным в документе RFC IETF 1247. См. также Внешний протокол шлюза, Маршрутный информационный протокол.

Внутренний протокол шлюза, протокол IGP (Interior Gateway Protocol (IGP)) Протокол, с помощью к-рого осущ-ся распределение маршрутных данных по маршрутизаторам в пределах одной автономной системы "Интернет". Термин "шлюз" в названии этого протокола является историческим и отражает то время, когда он использовался вместо термина "маршрутизатор". См. также Внешний протокол шлюза, Внутренний протокол шлюза с поиском кратчайшего пути, Маршрутный информационный протокол.

ВП – см. Виртуальный путь

Временная коммутация – см. Синхронная временная коммутация

Временная коммутация (Time Division Switching, Time Switching) Метод коммутации каналов с временным мультиплексированием. Суть состоит в процессе задержки блока данных, поступившем внутри одного участка физического кадра, на такой промежуток времени, чтобы он мог быть размещен в др. участке этого или следующего за ним кадра; т. е., блок переводится из одного позиционированного канала в др. позиционир. канал. К аналоговым сигналам временная коммутация не применяется. Ср. Пространственная коммутация.

Временная отметка (Time Stamp) Ассоциированное с относительным или абсолютным временем значение, записываемое в соотв. поле заголовка блока данных при передаче, и служащее для контроля времени нахождения блока в сети связи (задержки), а также для восстановления квантованного сигнала в непрерывный. Применяется для гарантии качества обслуживания, требуемого службами реального времени (речь, видео и др.).

Временная ошибка (Soft Error) Ошибка, после к-рой система может сама восстановиться.

Временное мультиплексирование, временное уплотнение, мультиплексирование с временным разделением, мультиплексирование с разделением по времени (Time-Division Multiplexing (TDM)) Метод мультиплексирования данных, при к-ром разл. группирующимся позиционированным каналам отводятся непересекающиеся интервалы времени для передачи по общему каналу. Распределение интервалов между каналами может быть регулярным с фиксированным циклом – физическим кадром – или меняться в соответствии с потребностями каналов. Предшественником систем TDM ["тэ-дэ-эм"] считается телеграфная система временного уплотнения Бодо. См. также Временная коммутация, Асинхронное временное мультиплексирование, Синхронное временное мультиплексирование.

Временное уплотнение – см. Временное мультиплексирование

Время двойного пробега (Round-Trip Time) Интервал времени, равный удвоенному времени, к-рое необходимо на передачу бита между самыми удаленными станциями данных в сети АТМ или станциями локальной сети. Прим. В локальных сетях время двойного пробега определяет миним. длину кадра.

Время оборота маркера (Token Rotation Time (TRT)) Время, затрачиваемое на передачу бита между двумя наиболее удаленными друг от друга станциями локальной сети с маркерной шиной через передающую среду.

Время прохождения по кольцу (Ring Latency) Время, затрачиваемое на однократное прохождение сигнала по маркерному кольцу локальной сети и измеряемое во временных интервалах передачи одного бита.

Всемирная паутина, служба WWW, служба Вэб (World Wide Web, The Web (WWW, W3)) Ведущая информац. служба ["вэб"], реализуемая средствами "Интернет" или интранет, и позволяющая пользователям просматривать, создавать и редактировать документы гипермедиа, соединенные друг с другом с помощью гипертекста, или звеньев гипермедиа, к-рые обеспечивают простой доступ к ассоциированным порциям информации. Служба Вэб работает в рамках архитектуры "клиент-сервер", где серверами служат компьютерные программы, называемые "вэб-серверами", с помощью к-рых осущ-ся хранение и передача документов к др. компьютерам сети по запросам, а клиентами являются программы, к-рые по запросу пользователя запрашивают нужные документы у сервера. Просмотр получ. документов пользователями производится при помощи просмотровых программ - браузеров.

Всемирное ожидание (World Wide Wait) Юмористич. обыгрывание названия службы всемирной паутины в "Интернет" из-за возникающих перегрузок сети, к-рые заставляют пользователя достаточно долго ожидать их исчезновения. Особенно часто "всемирное ожидание" возникает при доступе в "Интернет" из дома через аналоговую и коммутируемую линию ТфОП.

Встроенное программное обеспечение, зашитое программное программы (Firmware) Программное обеспечение, хранящееся в постоянной памяти (ПЗУ, англ.ROM – Read Only Memory). В ней, в частности, хранятся программы запуска и команды ввода-вывода низкого уровня. С точки зрения сложности изменения, такие программы находятся между уровнем обычного программного обеспечения и уровнем аппаратного обеспечения.

Вторичная сеть (Communication Network) Сеть связи, предназначенная для обмена данными на уровнях, выше физического уровня в ЭМП ШЦСИО.

Вход в систему (Logon, Login) Процесс идентификации пользователя в начале сеанса работы с удаленным компьютером после подсоединения к нему через линию связи. Во время этой процедуры компьютер обычно запрашивает имя пользователя и его пароль.

Входная буферизация (Input Buffering, Input Queueing (IQ)) Запись ячеек в буфер быстрого коммутатора пакетов до их поступления в коммутационное поле. См. также Быстрый коммутатор пакетов со входной буферизацией. Ср. Выходная буферизация, Центральная буферизация.

Выделенная линия, арендованная линия (Leased Line, Dedicated Line) Линия, выделенная к.-л. одному пользователю в единоличное владение, напр., взятая им в аренду. Поскольку данные по такой линии можно передавать, минуя коммутац. оборудование, искажения сигнала минимизируются и выделенная линия имеет лучшую помехозащищенность, однако обходится дороже, чем передача данных по коммутируемым соединениям. Для дополнит. повышения качества обслуживания пользователю может быть предоставлена услуга по согласованию линии.

Выделенный (Dedicated) Ресурс сети связи, переданный в единоличное пользование абоненту, как правило, это выделенная (арендованная) линия.

Вызов (Call) Запрос соединения. Термин "вызов" часто используется в расширит. смысле как обозначение процесса запроса соединения, его установления и последующего обмена данными. В случаях соединений, имеющих соединительную топологию 1-го типа (двухточечные соединения), термины "вызов" и "соединение" используются как синонимы. В случае соединений с соединительными топологиями 2-го, 3-го и 4-го типа, термин "вызов" приобретает более общее значение, чем термин "соединение" и обозначает структуру связи между оконечными точками (абонентами), участвующими в обмене данными в рамках данного вызова. Указанная структура может включать в себя неск. соединений, число к-рых в течение длительности данного вызова может меняться - увеличиваться или уменьшаться. См. также Коммутация по вызову.

Вызываемый пользователь (Called User) Пользователь сервиса, с к-рым вызывающий пользователь желает установить логическое соединение данного уровня.

Вызывающий пользователь (Calling User) Пользователь сервиса, инициирующий установление логического соединения данного уровня.

Выполнимый тест (Executable Test Case) Представление абстрактного теста в форме, пригодной для реализации.

Высокоуровневый протокол управления звеном данных, процедура высокого уровня управления каналом передачи данных, протокол HDLC (High Level Data Link Control (HDLC) Protocol) Базовое множество спецификаций бит-ориентированных протоколов, утвержденных МОС, для последующей разработки на его основе практич. протокольных подмножеств - рабочих протоколов канального уровня, предназнач. для обмена данными через звено данных с управлением потоком и защитой от ошибок. Имеются версии протокола HDLC ["эйч-ди-эл-си", "аш-дэ-эль-си"] для многоточечных соединений. Разл. аспекты и процедуры протокола HDLC описаны в ряде документов разл. организаций стандартов, напр., в стандартах МОС ISO3309, ISO4335, ISO6159, ISO6256, рек. X.25 и X.75, в стандарте ANSI X3.66, в стандартах ECMA 40, 49, 60, 61, 71.

Выход из системы (Logoff, Logout) Процесс завершения сеанса работы пользователя на удаленном компьютере, осуществляемый через линию связи, во время к-рого пользователь передает компьютеру сообщение об окончании работы и, соотв-но, завершении сеанса связи.

Выходная буферизация (Output Buffering, Output Queueing (OQ)) Запись ячеек в буфер быстрого коммутатора пакетов после их прохождения через коммутационное поле. См. также Быстрый коммутатор пакетов с выходной буферизацией. Ср. Входная буферизация, Центральная буферизация.

Вэб-сайт на компакт-диске (WebCD) Компакт-диск ["вэб-сиди"], подготовленный заинтересов. в рекламе своей деятельности фирмами или организациями, содержащий Вэб-сайт и позволяющий, т. обр., избежать ситуаций "всемирного ожидания". Просматривается с помощью браузера.

Вэб-сайт, Вэб-узел, Вэб-страница, страничка в "Интернет" (Web-site) Документ гипермедиа службы всемирной паутины ("Вэб"), расположенный в сайте и открытый для доступа к нему пользователей. В "Интернет", как в сети общего пользования, Вэб-сайт открыт обычно только для чтения (копирования), в то время как в интранет может быть разрешена запись и/или изменение данных в нем для нек-рых, или даже для всех, корпоративных сотрудников. Прим. За плату пользователь "Интернет" может открыть свой вэб-сайт, для чего ему выделяется определ. объем дисковой памяти вэб-сервера.

Вэб-страница – см. Вэб-сайт

Вэб-узел – см. Вэб-сайт